Autor: e1f
Název: Interview s PGS.Fury

myMYM.com mluvila s jedním nejstarším členem 4Kings Sebastian "FuRy" Pesic o jeho novém týmu a cíly pro nadcházející rok a já vám přináším kompletní překlad.

Se změnami ve 4Kings má profesionální hráčská scéna Warcraft 3 konec jedné velké éry.

Zatímco byl Grubby podepsán MeetYourMakers, zbývající tři krále získala méně známá organizace PGS.PokerStrategy. myMYM.com mluvila s jedním nejstarším členem 4Kings Sebastian "FuRy" Pesic o jeho novém týmu a cíly pro nadcházející rok.



Takže, jak dlouho si věděl, že bude 4Kings rozpuštěno? Fanoušci WC3 scény věděli, že se děje něco špatného, ale nikdo nic takového neočekával.
- Já měl obavy už pěkně dlouho, ale jak Zeus řekl v předchozím rozhovoru, všechno je to tak neuvěřitelné. Já odhadoval, ale nechtěl to realizovat a čistě jsem doufal poslední měsíce (my všichni doufali). Protože jsme byly ve 4K tak dlouho, je to náš domov a my jsme to věděli a chtěli.

Měl si nějaký záchranný plán na toto aktuální dění? - Vůbec nic, já doufal až dokonce, že to fungovalo.

Když jsi se dozvěděl, že 4K bude rozpuštěno, věděl si kam by si šel?
- Já nevěděl o tom, kam by chtěli jít jednotliví hráči nebo jestli zůstaneme spolu pohromadě, všechno bylo rozhodnuto spěšně, ale já jsem opravdu ale opravdu rád za takový konec, zůstat se Zeusem, Trimblem a LiiLem je více než jsem mohl očekávat.

Grubby a ToD opustili 4Kings. Prvně mluvme k ToDovi. Co si myslíš o jeho přechodu do mouz?
- Já si myslím, že to bylo bystré rozhodnutí pro jeho kariéru, pokud zvážíme, že je v Číně SaSe, dále Fly atd. Ale nic ohledně 4K rozpuštěním nebylo plánováno dopředu, tak či tak předvídatelné.

Ale tak to byl jeden hráč, ne celý tým. Byl ToDův odchod příčinou rozpuštění legendárního týmu?
- Ne, to se úplně mýlíte, důvodem k rozpuštění byly od začátku finanční potíže, to bylo příčinou celého rozpadu. Bez peněz nemůže tým pokračovat a existovat, smutné ale pravdivé. Právě teď si přeju, aby PGSPS nepotkal stejný osud jako měl 4K.

Největším překvapením bylo nicméně Grubbyho odchod do MYM. Co si o tom myslíš?
- Já si myslím, že to byla hodně dobrá volba pro Grubbyho a doufám, že MYM mu dá šanci se prosadit a rozvíjet ho jako hráče. Já nepochybuju, on se prosadí.


z leva: Grubby, FuRy, Khaldor, Myth, KaJ, Zeus[19], LaWn

Mluvme k tvojí současné situaci. PGS je velký klan, ale bez Counter Strike divize, jsou tu o tom nesčetné spekulace. Myslíš si, že by mohli jednou držet titul: jeden z největších e-sports organizací v Evropě? Bude vyplňovat WC3 divize tato slova?
- Já doufám v sebe a v mé společníky ze 4K, že můžeme pomoct povznést tento tým. A k tvé první otázce nemohu odpovědět na tu otázku, já jsem hráč, nový hráč PGS, ale nemám žádný důvod věřit něčemu jinému.

Náhodou už víme, že PGS získali bývalý slot 4K v NGL-One. Jsi překvapený z rozhodnutí adminů?
- Vůbec ne, nespoléhám na to.

A co ohledně WC3L? Jakých pozic dosáhne PGS.PS.WC3 v nastávající sezóně?
- Doufám, abychom se mohli účastnit finále, ale teď bych byl rád za získání stabilního a dobře fungujícího line-upu proti dobrým klanům a vydržet do příští sezóny.

Jaké jsou tvé nové plány ve WC3?
- Pro sebe chci dosáhnout tento rok opravdu dobrých výsledků, mám nové PC, nový tým a mnoho nastávajících příležitostí a já budu dělat v každé mé hře to nejlepší. Já chci jen hrát a jen se těšit co dokážu a pak uvidím jak na tom jsem. Já vím co dokážu a už sem to předvedl.

Co by si řekl o současných plánech PGS?
- Co já doposud vím, my máme 4 různé borce, budeme věnovat pozornost 4 různým ligám a hrát na nich, nerad bych sdílel zodpovědnost WC3L, takhle je to velice dobré.


z leva: FuRy, LaWn, Myth, Grubby, Khaldor, KaJ, Zeus[19]

Kdyby jsi se vrátil v čase, co by jsi změnil ve 4K?
- Nic, já ničeho nelituju.

Ty jsi řekl, že ničeho nelituješ. Takže jsi spokojený se svými výsledky a úspěchy?
- Ano, jsem spokojený s mými výsledky a úspěchy, určitě.. občas mohli být lepší, ale já jsem velmi šťastný s tím, co jsem dokázal za úspěchy. Já měl velmi velmi malou nebo žádnou motivaci v době, když prostě začali problémy ve 4K, protože já byl také závislý na penězích pro přežití. To způsobilo stres a špatné pocity u nás všech.

Proč jsi tedy v té době neopustil tým?
- Protože jsme všichni doufali v to, že se to vyřeší. Protože my byly opravdu šťastní s tím co jsme měli a drželi jsme se až do samotného konce.

Ty jsi byl spokojený s tím co jsi měl, ale říkal si, že stě byly z toho stresováni. Která věta je tedy na místě?
- Opomenuli jste tu jednu velkou věc. Před finančníma problémama jsme měli roky velice moc dobrých podmínek.

Tak proč to dopadlo takhle špatně? Máš nějaký nový plán na zlepšení tvého skillu?
- Proč to dopadlo špatně? hlavně to byly situace, které nás doslova pomalu zabíjeli, motivace klesala víc a víc. Já dělám vše, abych se mohl vrátit ke své bývalé slávě a dokonce ji překonat. Nechci fňukat, ale od té doby tu byla spoustu věcí, které mě omezovaly z mého osobního života. Ale to je teď vyřešeno a já doufám, že teď se budu moci v klidu vyvíjet a taky si užívat tuto hru.



Jak jsi se zmínil, ty jsi měl ve svém real life problém po hodně velkou dobu (skoro rok). Mohl by si nám povědět něco více o tomto problému, co překážel tak dlouho?
-Ne, já nebudu dávat více informací k mým osobním problémům. Já je měl a doufám, že je nebudu mít zase. Já si myslím, že jsou soukromé a nijak důležité.

Ale bude se to odvíjet dále v tvojí práci?
- Už ne, já si je už vyřešil, ale nemůžu předpovídat budoucnost, jestliže by se zase vrátily, tak to bude, ale doufám v matku boží, že mi bude udělený pokoj a klid, abych se mohl soustředit na 100% tomu co já miluju :)

Kdy můžeme očekávat, že budeš na úrovni Moona a Grubbyho?
- Ne, nic ode mě neočekávejte. Já už jsem pěkně vyčerpaný z žití jako mají hráči Grubby, ToD a Creo a s neustálého srovnávání s nimi. Oni jsou a byly lepší hráči než já docela dlouho. Ale já vím, že je to nevyhnutelné, pokud jste tak známého klanového jména jako 4K. Takže nic neočekávejte a buďte rádi, když se mi daří. To by bylo vše..fanděte mi!

To rád slyším. Vše co bych mohl říct, je Good Luck v budoucnosti. Já doufám, že uděláš vše co dokážeš. Teď je čas, kdy můžeš někomu něco vzkázat.
- Já chci pozdravit všechny z mého bývalého týmu, Grubbyho, ToDa, Crea, Tobyho a doufám, že se jim bude hodně dařit a dosáhnou svých snů, dále zdravím všechny z mého nového týmu a děkuju jim za šanci co mi dali. Zdravím mého bratra Zeuse a Sabinu, moji přítelkyni, bez ní bych tu sotva dnes seděl ;), ona pro mě znamená všechno na světě!

Edit by : Inno